Certaines chansons referment bien plus qu'un simple élan de créativité ou l'expression d'une généralité? La chanteuse Barbara, notamment connu pour sa chanson très sombre et profonde L'aigle noir, fait partie de ces artistes qui ne se dévoilent pas frontalement, mais en utilisant la subtilité du langage pour raconter sans que l'auditeur ne puisse réellement savoir.
Lorsqu'elle a raconté l'histoire derrière L'Aigle Noir, Barbara a expliqué qu'elle peaufinait son album en 1970, et qu'il lui manquait un morceau. Elle poursuit en racontant avoir trouvé l'un de ses textes, datant de quelques années, dans un tiroir : elle explique l'avoir écrit après avoir rêvé d'un aigle qui lui descendait dessus et avoir ensuite mis les paroles en musique en s'inspirant d'un morceau de Beethoven.
Lorsqu'elle était interrogée sur le sens de ces paroles, la chanteuse se dérobait et n'y répondait jamais vraiment, ce qui a donné lieu à diverses spéculations avec trois hypothèses s'opposant. Pour certains il s'agirait de l'image de l'amour passionnel qu'elle a vécu avec Luc Simon, pour d'autres, les paroles feraient référence aux viols incestueux que la jeune femme a subis avec son père.
Une dernière hypothèse soumet l'idée que l'image de l'aigle noir pourrait être celle du 3ème Reich : étant issue d'une famille juive alsacienne et ayant vécu sous l'Occupation alors qu'elle avait 10 ans, la jeune fille et sa famille avaient dû fuir le régime de Vichy.
Si ces explications sont toutes plausibles et sensées, la vérité reste quant à elle inconnue.
